Таможня:
Лица старше 17 лет могут беспошлинно ввозить сигарет – 200 шт., или сигар – 50 шт., или табака – 250 г, крепких спиртных напитков (крепостью свыше 22 градусов) – 1 л, вина – 2 л, растворимого кофе – 200 г или кофе в зернах или молотого – 500 г; 100 г чая; 50 г духов или одеколона; 250 мл туалетной воды. Правила ввоза товаров из стран, не являющихся членами ЕС, действуют так же и в отношении товаров, приобретенных в беспошлинных магазинах. Не облагаются таможенными сборами товары на общую сумму не более 200 евро.

Запрещен (при отсутствии специальных разрешений) ввоз наркотиков, ядов, психотропных веществ, оружия. Суммы менее $3000 (или их эквивалент в другой иностранной валюте) не подлежат обязательному декларированию.

Язык:
Официальный язык - немецкий. Много немцев (особенно на западе страны) владеют английским языком. Нередко, особенно в бывшей Восточной Германии, с немцами можно объяcниться и по-русски. В отличие от других стран, входивших в соцлагерь, восточные немцы после его распада "не забыли" русский язык и постараются ответить на нем. Отправляясь в Германию, неплохо выучить с десяток наиболее необходимых выражений.

Население:
Население страны насчитывает около 82 млн. человек (после объединения двух германских государств в 1990 г. Германия - самая населенная страна Европы). Около 9% населения страны - иностранцы. Примерно треть жителей, около 25 млн., проживают в 82 крупных городах. Религия – христианство, представленное протестантизмом и католицизмом. Для страны характерно культурное многообразие и региональные особенности.

Валюта:
В Германии используется единая европейская валюта - Евро. Евро = 100 центам. Банкноты: 500, 200, 100, 50, 20, 10 и 5 евро. Монеты: 2 и 1 евро; 50, 20, 10, 5, 2 и 1 центов.

Кредитные карточки (ЕС-card, American Express, Visa, Diners Club и Mastercard) принимаются более чем в 60% магазинов, автозаправочных станций, ресторанов, кафе и отелей. Получить наличные по карточкам можно в банкоматах (Geldautomat), которые, как правило, расположены в отдельных кабинках, куда заходят по одному.

Обмен денег производится в обменных пунктах (Wechselstube). В приграничных районах обменивают чешские кроны и польские злотые.

Транспорт:
Время езды до центра города от аэропорта «Берлин-Шенефельд» (куда прибывают самолеты Аэрофлота) на такси или другом общественном транспорте составляет 30-45 минут, от аэропорта «Берлин-Тегель» - от 20 до 30 минут. Легче всего взять такси, но можно воспользоваться и муниципальным транспортом. В аэропорту Schonefeld каждые 10 минут от здания аэропорта отходит бесплатный автобус до одноименной железнодорожной станции, расположенной всего в 500 метрах. Отсюда отправляются как поезда до других городов Германии, так и электричка до Берлина. Из Шенефельда идет также автобус №383. Из аэропорта «Тегель» идет автобус №109. Конечная остановка - Zoologischer Garten.

В Германии хорошо развита железнодорожная сеть. Однако случаются и сбои в расписании. Расписания поездов дальнего (DB) и пригородного следования (S-Bahn) в Германии объединены в единую систему, что позволяет легко планировать поездки по стране. На железнодорожных расписаниях, вывешенных на немецких вокзалах, очень подробно прописаны время прибытия на каждую станцию и время отъезда с нее. Глаз поначалу теряется в изобилии цифр, уточнений и примечаний. Но, разобравшись, получаешь действительно исчерпывающую информацию. Полезно запомнить два важных слова: Abfahrt (отправление) и Ankunft (прибытие).

Система общественного транспорта в Германии одна из самых эффективных в Европе - используются метро («U-bahn»), пригородные поезда («S-bahn»), автобусы и трамваи. Если пользоваться городским транспортом, выгоднее приобрести проездной билет на месяц - 40 евро. Стоимость проезда в общественном транспорте – 2-3 евро, в зависимости от маршрута и тарифной зоны. Существует эффективная система скидок. Все билеты можно приобрести в специальных машинах на станциях метро и пригородных поездов и нужно компостировать в красных машинах, находящихся на платформах. В больших городах билет дает право в течение двух часов с момента начала первой поездки ездить во всех направлениях с неограниченным количеством пересадок на метро, автобусе и в пределах специальной зоны на городской электричке (S-Bahn ). Штраф за безбилетный проезд очень высокий! Стоимость проезда на такси - 1 евро/1 км. Поездка обойдется дешевле, если ехать компанией (машина берет до 4-х пассажиров). В некоторых городах существуют фиксированные тарифы на короткие расстояния, а также льготные расценки в темное время суток для женщин.

Метро («U-Bahn») есть в больших городах. Оно начинает работать с 4 часов утра и заканчивает между полуночью и часом ночи. Интервал движения поездов больше, чем в Москве, примерно 5-8 минут. Время начала поездки отмечается компостером на билете. На станциях метро компостеры установлены у входа на платформу, в вагоне прокомпостировать билет уже нельзя. С одной и той же станции поезда могут идти в разные пункты назначения. Поэтому нужно внимательно следить за надписями на информационных табло и кабине машиниста, где указываются конечные станции. В пятницу и субботу на некоторых линиях поезда ходят всю ночь. Очень удобно, что узловые станции метро совмещены на разных уровнях со станциями электрички. Билет на метро действителен и на электричку. Контролеры в метро - обычное явление. Они строги, но могут пойти на уступки, если лимит времени билета исчерпан, а осталось проехать всего 3 - 4 остановки. По неофициальной информации, даже безбилетный проезд может стать основанием для внесения в черный список иностранцев, нежелательных для въезда в Германию. Поэтому лучше купить билет, либо извиниться и заплатить штраф.

Несмотря на нередкие пробки в часы пик, автобусы в Германии ходят, обычно, по расписанию. Через переднюю дверь разрешен только вход. Оплата проезда - у водителя. У него можно купить билет лишь на одну поездку. Если билет уже приобретен, например, в метро, его нужно показать водителю.

Аренда автомобилей возможна в большинстве городов Германии. Цены зависят от модели машины. Некоторые фирмы предлагают понедельную оплату и не учитывают пройденные километры. Российскому туристу, чтобы взять машину напрокат лучше всего произвести оплату по кредитной карточке. Арендатором должно быть предъявлено водительское удостоверение международного образца. Многие турагентства включают аренду автомашины в пакет услуг. Автостоянки и заправочные станции работают круглые сутки. Бензин продается следующих сортов: 91-й (нормальный), 95-й (супер), 98-й (супер-плюс), дизель.

Ограничения скорости на дорогах: в городах - 50 км/ч, за городом - 100 км/ч. Ограничения на скорость движения на скоростных магистралях - автобанах нет. Оно регламентируется дорожными знаками на отдельных участках. Германия - единственная страна Европы, где нет ограничений скорости на автострадах. Водитель и пассажиры на передних и задних сидениях должны быть пристегнуты ремнями безопасности. В случае нарушения этого правила штраф платит тот, кто не пристегнулся. В Германии, как и в России, существует проблема с парковкой. Кроме водителей-инвалидов, в Германии выделены специальные места для парковки водителей-женщин.

Аренда велосипедов возможна в любом городе страны. Кроме платы за прокат берется залог. Большинство немецких автодорог оборудовано велосипедными дорожками. Поэтому передвигаться на велосипеде в Германии вполне безопасно. Особенно удобен велосипед в небольших городах и курортных центрах.

Связь:
Стоимость телефонного разговора внутри страны – 10-15 центов в минуту. Из телефонной будки можно позвонить в любую точку земного шара. Как правило, в них есть телефонные справочники. Есть три вида автоматов: работающие по монетам, по телефонным карточкам «Telefonkarte» (можно купить на почте и в газетных киосках) и по кредиткам. Монеты принимаются достоинством в 50 и 20 cent. Минимальная сумма, на которую реагирует автомат при междугороднем разговоре - 20 cent. Если стоимость разговора оказалась меньше, чем сумма, опущенная в автомат, то он выдаст сдачу. Дороже всего звонить с 8.00 до 12.00 по будням. Льготный тариф - с 18.00 до 08.00 по рабочим дням и все выходные.

Телефонный код Германии – 49, Берлина – 30. Исходящий международный код 00. При звонке из одного города в другой перед кодом нужно набрать ноль. Обычно он уже указывается в номере. При звонке из России в Германию ноль набирать не нужно.

Чаевые:
В Германии чаевые составляют, примерно, 10% от суммы счета. Но не редкость, когда в кафе постоянного клиента (им можно стать уже с третьего раза) провожают бесплатной рюмочкой "на посошок".
 

Покупки:
Ценники в немецких магазинах часто начинаются словом «ab» («от»). Цифра рядом указывает нижний предел цены. Делая покупку, надо обратить внимание на ее «родной» ценник, дабы к протянутым двадцати евро кассир не потребовал еще тридцать.

В большинстве крупных магазинов и довольно многих средних действует система «tax-free», которая дает право на возврат налога на добавленную стоимость при выезде из страны. Он составляет около 10% стоимости покупки или покупок.

Заходя в немецкие магазины, даже если нужна только пачка сигарет, чтобы не выглядеть «белой вороной», надо взять с собой корзинку или тележку для покупок. Чтобы воспользоваться тележкой во многих магазинах надо оставить залог, 1 EUR. Собственно монетка защелкивается в специальном пазу в ручке тележки, в тот момент, когда ее отстегивают от других тележек, вставленных одна в другую. Сделав покупки надо вернуть тележку на место, снова пристегнуть ее и тогда монетка выскочит из паза. Около больших универсамов тележки часто стоят на улице у входа. Поэтому, когда Вы направляетесь за тележкой, не надо удивляться, если немец, катящий уже пустую тележку к месту возврата вдруг с улыбкой предложит ее Вам. Вручайте немцу одну марку и берите тележку. И не забудьте сказать «danke». Так принято. В последнее время специально для получения тележек немцы придумали пластиковые жетоны размером с монету достоинством в 1 EUR. Поэтому прежде чем взять тележку надо убедиться, что в ней действительно находится монетка, а не жетон.

Среди магазинов, где продаются одежда, обувь и галантерея, как один из недорогих надо выделить Woolworth. Но с его ценами вполне конкурируют и такие большие универмаги как «C&A» и «Karstadt». В Берлине находится крупнейший в Европе универсам – «KaDeWe». Он расположен на Tauentzienstrasse 21, ближайшие станции метро «Zoologischer Garten», «Kurfurstendamm», «Wittenbergpl». «KaDeWe» недавно исполнилось 80 лет. Его название - это аббревиатура слов «Kaufhaus des Westens» («Универмаг Запада»): 43 тыс. кв. м торговых площадей, семь этажей, свыше четверти миллиона наименований товаров, уникальный отдел деликатесов (шестой этаж), в котором предлагается около 500 сортов хлеба и почти 1800 наименований сыров. Цены «KaDeWe» несколько выше средних. У берлинцев считается правилом хорошего тона сходить пообедать в кафе, находящемся в «KaDeWe». Рядом с «KaDeWe» расположен универмаг «Европа-Центр» и магазин City Music с великолепным выбором новейшей, традиционной и классической музыки.

C понедельника по пятницу промтоварные магазины открываются между 9 и 10 часами утра, а закрываются в 18-20 часов вечера. Существует также «длинный» четверг, когда все крупные супермаркеты работают до 20 часов. По субботам магазины открыты до 16 часов, а в течении 4-х недель перед Рождеством, как правило, до 18 часов. Продуктовые магазины могут начинать работу с 7 утра.

Полезные телефоны:
Справка: 11-8-33 (платно)
Полиция: 110 (бесплатно)
Скорая помощь и пожарная служба: 112 (бесплатно)
Справочное бюро на русском языке Infoexpert: 0190 - 87 22 50

Посольство РФ:
Посольство РФ в Берлине:

Унтер ден Линден, 63-65
10117, Берлин
Тел.030/229-11-10, 030/229-11-29
Факс 030/229-93-97
info@rusbotschaft.de

В Германии вкусно готовят. Стоит попробовать грудинку на ребрышках, жареную во фритюре (Rippchen), биточки (Klops) с картофельным салатом, запеченную свиную рульку - айсбайн (Eisbein) и конечно, популярнейшую жареную колбаску с соусом "карри" (Currywurst). По - настоящему неожиданное блюдо - Hackepeter - сырой мясной фарш с солью, перцем, яйцом и пряностями. Можно мазать на хлеб.

Пиво! Хотя на сегодняшний день самым популярным напитком в Германии стал кофе, пиво остается на лидирующих позициях. Главный пивной край Германии - Бавария. Сорт пива здесь зависит от времени года. Пиво в Баварии пьют по поводу и без повода. А к нему жаркое из свинины с картофельными кнедликами или нюрнбергские жареные колбаски. И запить все это виноградным вином с фруктовым привкусом с виноградников майнской долины, что на севере Баварии!

На побережье Северного и Балтийского морей главные блюда, конечно, из рыбы. Ее жарят, коптят, маринуют самыми разными способами, готовят вкуснейшие супы.

В последние годы немецкая кухня становится все более интернациональной. Турецкий донер, кебаб или пицца встречаются так же часто, как и знаменитые немецкие жареные колбаски. Но больше всего закусочных с азиатской кухней. Причем, если традиционную сардельку с соусом едят, как правило, за столиком и с ритуальной степенностью, то кебаб жуют и на остановках, и в метро, и просто на ходу.

Цены в кафе с типично немецкой или иностранной кухней примерно одинаковы, в последних может быть чуть дешевле. Но немецкие порции, как правило, больше. На огромной тарелке, которая в России сошла бы за средних размеров поднос, принесут столько, что вполне хватит для нормального ужина на двоих.